Вопрос от французского писателя

[motorka-lara.livejournal.com]

После острейшей дискуссии, которую нечаянно разожгла Галина Врублевская своим предыдущим постом, предлагаю немного остудить пыл и ответить на пару простых вопросов.
1) Этот вопрос задал французский писатель Мишель Турнье в передаче на канале Культура сегодня.
Что делает читатель, читая книгу - развлекается или работает?
(Имеется в виду художественная литература)

2)Я бы осмелилась дополнить вопрос мэтра французской литературы своим:
Вам, как авторам, хочется развлечь читателя собственной книгой или насытить знаниями, навести на размышления, заставить задуматься, осмыслить события, сделать выводы?

Здесь небольшой анонс передачи. Думаю, скоро появится и видео
http://tvkultura.ru/anons/show/episode_id/962667/brand_id/20779/

Вопрос француза вроде бы простой, но иногда ответы на подобные вопросы открывают много любопытного. Ведь не зря на эту тему сделали передачу.

Comments

[motorka-lara.livejournal.com]

Кстати, я по образованию инженер, специалист по металлорежущему инструменту, станочки изучила еще в студенчестве, и инструментик конструировала. Всякий конструктор любит свою работу, считает её творчеством, испытывает удовольствие. Без страсти и любви ничего не изобретешь. Да, надо знать алгебру, геометрию, особенно взаимосвязи тригонометрических функций, но это очень увлекательно! :)

[Сергей Чибисов (from livejournal.com)]

В моем понимании инженер - не ремесленник. Конечно, творческий элемент есть и немалый, тут я с вами полностью согласен.
Но есть изобретение, а есть готовая технология. Когда вы стоите у конвейера, вы делаете именно "продукт". "Продукт", опять же в моем понимании, это уже из области хорошо освоенного ремесла.
Когда человек выдает "продукт", я не не вижу тут элемента творчества. Тогда любой автор рефератов - писатель. Любой компилятор - писатель.
Но это же не так. Или вы готовы назвать свои книги "продуктами"? :)

[motorka-lara.livejournal.com]

Кстати, издатели часто называют книги "продукт", "проект", т.е. успешный коммерческий продукт. Если автор пишет в серию, он тоже как бы на конвейере. Нужно успевать к срокам, нужно выдавать продукцию требуемого формата на-гора. Как и с деталюшками - надо уложиться в концепцию серии, в размер, т.е. кол-во знаков, и т.п. Если вы не будуте укладываться, вас поправят, если будете сопротивляться - не издадут. Я писала в большую серию "Кольцо желаний", там был строжайший формат по знакам, кол-ву авторских листов. Почему-то 200 000 знаков. Это вообще-то маловато для романа, вроде крупной повести. Урезай как хочешь. И к сроку. И выведи героев - положительный, отрицательный, такой-сякой..., т.е. как набор конфет, где должны быть определенные начинки.

На настоящем конвейере я тоже работала. На ВАЗе в советские времена, штамповала детали машин. Очень трудная и травматичная работа, но люди там удерживались благодаря высокой зарплате и квартирам. Там даже обед был организован как в ресторане. Сел за свой стол и сиди, официант все подвезет, накроет, причем быстро. И уберет. В каждом цехе была такая столовая-ресторан. Как сейчас, не знаю. Я там была в 1980-ом, совсем юной девочкой. А общежития какие были! Мечта.